FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
Tantum Verde, 3 mg, pastilhas, sabor laranja-mel
Cloridrato de benzidamina
Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este medicamento
pois contém informação importante para si.
Utilize este medicamento exatamente como está descrito neste folheto, ou de acordo
com as indicações do seu médico ou farmacêutico.
-Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-Caso precise de esclarecimentos ou conselhos, consulte o seu médico ou
farmacêutico.
-Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não
indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção 4.
-Se não se sentir melhor ou se piorar após 3 dias, tem de consultar um médico.
O que contém este folheto:
Não utilize Tantum Verde
Se tem alergia ao cloridrato de benzidamina ou a qualquer outro componente deste
medicamento (indicados na secção 6.).
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Tantum Verde pastilhas
- Se tem história de asma brônquica.
- Se é alérgico ao acido salicílico ou outros anti-inflamatórios (AINE’s).
- Se o seu médico lhe disse que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes
de utilizar este medicamento.
- Se após utilização das pastilhas a dor na boca e garganta piorou ou não melhorou
em 3 dias, surgiu febre ou outros sintomas deve falar com o seu médico ou dentista.
Outros medicamentos e Tantum Verde pastilhas
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar ou tiver tomado
recentemente outros medicamentos.
Tantum Verde pastilhas com alimentos, bebidas e álcool
Alimentos e bebidas não têm influência na utilização de Tantum Verde pastilhas
Gravidez e aleitamento
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar,
consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Tantum Verde pastilhas não deve ser utilizado durante a gravidez.
Tantum Verde pastilhas não deve ser utilizado durante a amamentação.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Tantum Verde pastilhas não afeta a capacidade de conduzir ou de utilizar máquinas.
Tantum Verde pastilhas contém:
-Isomalte- se o seu médico lhe disse que tem intolerância a alguns açúcares,
contacte-o antes de utilizar este medicamento.
-Amarelo-sol FCF (E110) - pode causar reações alérgicas.
-Fragrância contendo citral, citronelol, d-Limoneno, geraniol, linalol. Podem causar
reações alérgicas.
Utilizar Tantum Verde pastilhas com sabor laranja-mel, exatamente como descrito
neste folheto ou de acordo com as indicações do médico ou farmacêutico. Fale com o
seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
A dose recomendada é:
Adultos e crianças com mais de 6 anos: Uma pastilha 3 vezes ao dia. Não tomar
mais de 3 pastilhas por dia.
Utilização em crianças
Crianças de 6-11 anos: este medicamento deve ser administrado sob a supervisão
de um adulto.
As "pastilhas" não devem ser administradas a crianças com idade inferior a 6 anos
Tantum Verde pastilhas, sabor laranja-mel, não deve ser utilizado mais de 7 dias. Se
a dor persistir ou piorar, consulte o seu médico ou farmacêutico.
Uso orofaríngeo.
Deixe a pastilha dissolver lentamente na boca
Não engolir.
Não mastigar.
Se utilizar mais Tantum Verde pastilhas do que deveria
Se acidentalmente tomar mais pastilhas do que deveria contacte o seu médico ou
farmacêutico ou dirija-se ao hospital mais próximo levando consigo a embalagem do
medicamento, quer ainda contenha ou não pastilhas.
Embora muito raramente, os sintomas de sobredosagem reportados em crianças são
excitação, convulsões, sudorese, ataxia, tremores e vómitos após administração oral
de doses de benzidamina cerca de 100 vezes superiores às presentes nas pastilhas.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu
médico ou farmacêutico.
Como todos os medicamentos, Tantum Verde pastilhas, sabor laranja-mel, pode
causar efeitos indesejáveis, no entanto, estes não se manifestam em todas as
pessoas.
Pouco frequentes (afetando até 1 em cada 100 pessoas):
- Sensibilidade da pele aos raios solares (causando rash ou queimadura solar)
Raros (afetando até 1 em cada 1000 pessoas):
- Sensação de queimadura ou secura da boca. Se lhe acontecer beba um copo de
água para reduzir o efeito.
Muito raros (afetando até 1 em cada 10000 pessoas):
- Inchaço repentino na boca/garganta e membranas mucosas (angioedema).
- Dificuldade respiratória (laringospasmo).
Desconhecidos (sem possibilidade de quantificação a partir dos dados disponíveis):
- Perda local de sensibilidade da mucosa oral (hipoestesia oral)
-Reação alérgica (hipersensibilidade)
-Reação alérgica grave (choque anafilático), cujos sinais poderão incluir dificuldade
em respirar, dor no peito ou aperto no peito e / ou sensação de desmaio/tontura,
comichão grave da pele ou protuberâncias na pele, inchaço da face, lábios, língua e /
ou garganta, que podem ser potencialmente fatais.
Comunicação de efeitos indesejáveis
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não
indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Também poderá
comunicar efeitos indesejáveis diretamente ao INFARMED, I.P. através dos contactos
abaixo. Ao comunicar efeitos indesejáveis, estará a ajudar a fornecer mais
informações sobre a segurança deste medicamento.
Sítio da internet: http://www.infarmed.pt/web/infarmed/submissaoram
(preferencialmente)
ou através dos seguintes contactos:
Direção de Gestão do Risco de Medicamentos
Parque da Saúde de Lisboa, Av. Brasil 53
1749-004 Lisboa
Tel: +351 21 798 73 73
Linha do Medicamento: 800222444 (gratuita)
E-mail: farmacovigilancia@infarmed.pt
Qual a composição do Tantum Verde pastilhas
A substância ativa é benzidamina.
Cada pastilha contém 3 mg de Cloridrato de benzidamina (equivalente a 2,68 mg de
benzidamina).
Os outros componentes são: Isomalte (E 953), Ácido cítrico monoidratado, Aroma de
laranja, Aroma de mel, Levomentol, Acesulfamo de potássio, Amarelo de quinoleína
(E 104), Amarelo-sol FCF (E 110).
Qual o aspeto de Tantum Verde pastilhas e conteúdo da embalagem
Este medicamento apresenta-se sob a forma de pastilhas, amarelo-alaranjadas,
quadradas, com cavidade central e acondicionadas em papel.
Cada embalagem contém 20 ou 30 pastilhas (2 ou 3 pacotes de 10 pastilhas cada).
É possível que não sejam comercializadas todas as apresentações.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante
Titular da Autorização de Introdução no Mercado
Angelini Pharma Portugal, Unipessoal Lda
Rua João Chagas 53, Piso 3
1499-040 Cruz Quebrada - Dafundo
Portugal
Fabricante
Aziende Chimique Riunite Angelini Francesco, ACRAF S.p.A.
Via Vecchia del Pinocchio, 22
60131 Ancona
Itália
Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço
Económico Europeu (EEE) sob as seguintes denominações:
Itália: Tantum Verde P, 3mg pastiglie gusto arancia-miele
Portugal: Tantum Verde, pastilhas, 3 mg, sabor a laranja-mel
Espanha: Tantum Verde 3 mg pastillas para chupar sabor naranja-miel
Alemanha: Tantum Verde Orange-Honig 3 mg Lutschtabletten
Dinamarca: Zyx appelsin-honning 3mg sugetabletter
Suécia: Zyx Apelsin & Honung 3 mg sugtabletter
Irlanda: Tantum Verde orange-honey taste 3 mg lozenges
Reino Unido: Difflam 3 mg Lozenges, orange-honey flavour
Este folheto foi revisto pela última vez em